在昨日國(guo)新(xin)辦舉(ju)行(xing)的(de)新(xin)聞發布會(hui)上，環保(bao)(bao)部副部長翟青提出，2014年(nian)將(jiang)全力推進大氣、水(shui)、土(tu)壤(rang)污(wu)染(ran)(ran)治(zhi)(zhi)(zhi)理三項重點工作，毫不放松抓(zhua)好主(zhu)要污(wu)染(ran)(ran)物(wu)總量減(jian)排。2014年(nian)度的(de)減(jian)排任(ren)務與(yu)2013年(nian)相比，二氧化(hua)硫、化(hua)學需氧量和(he)氨氮排放量分別減(jian)少2%，氮氧化(hua)物(wu)排放量減(jian)少5%。在貫徹落實“大氣十(shi)條”的(de)同時，我國(guo)正抓(zhua)緊編制《水(shui)污(wu)染(ran)(ran)防治(zhi)(zhi)(zhi)行(xing)動計劃》和(he)《土(tu)壤(rang)環境保(bao)(bao)護和(he)污(wu)染(ran)(ran)治(zhi)(zhi)(zhi)理行(xing)動計劃》。

翟(zhai)青(qing)說，今年(nian)將采取(qu)綜(zong)合措(cuo)(cuo)施以環境保護優化經濟發展。從(cong)嚴(yan)從(cong)緊控(kong)制“兩高(gao)一(yi)資(zi)”、低水(shui)平重復(fu)建設和產(chan)能(neng)過剩(sheng)項目建設。完(wan)善污染物(wu)排(pai)放標(biao)(biao)準體系，出臺關于加強(qiang)地(di)方(fang)環保標(biao)(biao)準工作的意見。引導(dao)環保技術示范推廣和應用。持(chi)續推進(jin)強(qiang)制性(xing)清(qing)潔(jie)生(sheng)產(chan)審核。工程措(cuo)(cuo)施方(fang)面，今年(nian)各(ge)地(di)要完(wan)成1473個(ge)項目。環保部把這些任務盡快分解落實到(dao)各(ge)地(di)，爭取(qu)在2014年(nian)污水(shui)處(chu)理能(neng)力(li)再增加1000萬噸，電(dian)廠脫(tuo)硝再增加1.3億(yi)千瓦，鋼(gang)鐵燒結機的脫(tuo)硝增加1.5萬平方(fang)米(mi)，黃標(biao)(biao)車的淘汰達(da)到(dao)300萬輛(liang)。

在土壤(rang)(rang)污染防治(zhi)方面，今年將編制(zhi)出(chu)臺《土壤(rang)(rang)環(huan)(huan)境(jing)(jing)保護(hu)(hu)和污染治(zhi)理(li)行動計劃》并組(zu)織實施。啟動全國土壤(rang)(rang)污染狀況詳細調查和土壤(rang)(rang)環(huan)(huan)境(jing)(jing)保護(hu)(hu)工程第一批重點項目(mu)，積極推進(jin)土壤(rang)(rang)污染治(zhi)理(li)與修復。深化農(nong)村“以獎促治(zhi)”政(zheng)策，進(jin)一步擴大農(nong)村環(huan)(huan)境(jing)(jing)連片(pian)整治(zhi)范圍(wei)。

在水污染(ran)防治(zhi)方面，翟青(qing)說，目前水污染(ran)物排放量遠遠超過環境容(rong)量，這些總量必須要削減３０％至５０％，水環境才會(hui)有根本(ben)性改(gai)變。環保部會(hui)同(tong)有關(guan)部門，按照國務院的要求正(zheng)在編(bian)制《水污染(ran)防治(zhi)行動計劃》，待(dai)進一(yi)步修改(gai)完善(shan)后將報請國務院審議。

“這個文件(jian)的(de)(de)(de)核心就是要(yao)改善水環(huan)境質量，重點是抓兩頭(tou)，一(yi)頭(tou)是污(wu)染(ran)重的(de)(de)(de)地方堅(jian)決進行治(zhi)(zhi)理，另一(yi)頭(tou)是水質較好的(de)(de)(de)河(he)湖，堅(jian)決把它保護起來，不能先污(wu)染(ran)再治(zhi)(zhi)理。”翟(zhai)青(qing)說(shuo)，在具體措施方面，要(yao)大幅度(du)削減工業污(wu)染(ran)的(de)(de)(de)排放，管理好城市生(sheng)活污(wu)染(ran)的(de)(de)(de)排放，并治(zhi)(zhi)理好農村河(he)溝、河(he)岔。

“這個計劃我們力圖在責任、任務、措(cuo)施、體制機制上有(you)所突破，更好地不斷推進(jin)水(shui)環(huan)境質量的改善。”翟(zhai)青說。

翟青表示，今年將深化生(sheng)態(tai)環(huan)(huan)(huan)境(jing)保(bao)護領域改(gai)革。主要包括：制定生(sheng)態(tai)文明建(jian)設目標體系(xi)、劃定生(sheng)態(tai)保(bao)護紅線(xian)、深化環(huan)(huan)(huan)評審批制度(du)(du)(du)改(gai)革、進一(yi)步減少和(he)(he)(he)下放行政審批事項、建(jian)立(li)健全(quan)生(sheng)態(tai)補償機制、完善(shan)排(pai)污許可制度(du)(du)(du)和(he)(he)(he)企事業單位污染物排(pai)放總量控制制度(du)(du)(du)以(yi)及環(huan)(huan)(huan)境(jing)經濟政策。研究推進建(jian)立(li)和(he)(he)(he)完善(shan)嚴格監(jian)管(guan)所(suo)有污染物排(pai)放的環(huan)(huan)(huan)境(jing)保(bao)護管(guan)理制度(du)(du)(du)，以(yi)及獨立(li)進行環(huan)(huan)(huan)境(jing)監(jian)管(guan)和(he)(he)(he)行政執法。

據(ju)翟青介(jie)紹，2013年(nian)的(de)總量減(jian)排總體情況良好，全面完(wan)成(cheng)主要污染物總量減(jian)排年(nian)度任務(wu)，進(jin)一步發(fa)揮環境保護優化(hua)(hua)經濟發(fa)展作(zuo)用。據(ju)了(le)解，國家在(zai)“十二五(wu)”期(qi)間(jian)確定了(le)四項主要污染物的(de)減(jian)排任務(wu)，包括二氧(yang)(yang)化(hua)(hua)硫、化(hua)(hua)學需氧(yang)(yang)量、氨氮以及(ji)氮氧(yang)(yang)化(hua)(hua)物，兩(liang)個(ge)(ge)新的(de)指標(biao)，即(ji)氨氮、氮氧(yang)(yang)化(hua)(hua)物，各削(xue)減(jian)10%；兩(liang)個(ge)(ge)老的(de)指標(biao)，即(ji)二氧(yang)(yang)化(hua)(hua)硫、化(hua)(hua)學需氧(yang)(yang)量，各削(xue)減(jian)8%。(記者 王硯)