多少年前人們(men)曾將你(ni)的故(gu)事訴說，

    但大都是講述你悲戚的壯(zhuang)歌。

    口叼一盞(zhan)孱弱礦石燈，

    在黑(hei)暗中跌爬滾打苦(ku)苦(ku)摸索(suo)。

    往昔的(de)礦工，

    血(xue)淚寫(xie)成的名字(zi)；

    我(wo)們的先人，

    將悲怨與煤炭一(yi)同(tong)送進礦車。

    那已是(shi)過往(wang)的(de)歷史，

    年輕的(de)人啊，

    可曾(ceng)記得這(zhe)些？

    這些年(nian)來(lai)人們都將(jiang)你的(de)業績敘說，

    傳頌(song)的(de)(de)都是(shi)你壯麗的(de)(de)歡(huan)歌。

    輝煌的(de)明燈在頭頂閃(shan)爍，

    將沉睡的(de)礦層照徹。

    今(jin)天的礦工，

    多(duo)么驕傲的名(ming)字；

    如今的(de)人們(men)，

    將歡笑與烏金一同(tong)帶(dai)到城(cheng)鎮村舍。

    看(kan)看(kan)今(jin)天的(de)現實，

    世代的煤礦人啊，

    禁不(bu)住扯開(kai)喉嚨放歌(ge)。